康尼只是想带弟弟尼克离开那愚蠢的心理康复训练，一起找个农场，在清澈蓝天下单纯地生活。如果老老实实去工作赚钱，我の弥生さん未增删翻译中文可能一辈子也无法实现这个简单的愿望，于是抢银行，在监狱被揍，骗女朋友的钱保释，医院偷人，坑了好心女人的女儿偷了她们的车，打伤游乐场管理员偷他车进他房，医院偷出来的人自己摔死，康尼还是被逮上了警车。车上康尼脸的特写长镜头，仿佛望穿秋水也望不到出路，镜头推得再近，铁栅栏还是在前面挡着，怎么也无法突破，一片悲凉渐渐扩散蔓延… 和《为什么软》《公与媳中文字幕乱码的预防方法》一样，都讲小人物的挣扎，那股绝望的味道如出一辙。 帕丁森演的康尼已经完全脱离了暮光男，导演自己演的智障男孩真像，詹妮弗·杰森·李的表演还带着《一家乱战2免费高清在线》里的影子。